"Twelve dancing princesses…"